Anek idatzi dit zutaz - Mikel Urdangarin

Supongo que al hablar de Oslo esta canción me entra bien. Será la morriña? La primavera, o más bien la falta de ella?

Por cierto, este no jugaba al balonmano ni se ha casado con una infanta (por si habían dudas)

Anek idatzi dit zutaz

Anek idatzi dit zutaz

diño ondo zaudela

Oslon bizi zarela orain

hara ezkondu zinela

San Antoniotan,

Polpolera bidean

laino artean, bi amoradu

maldan gora...

jakin izan dut berandu

Ama izan zinen Maiatzan

Ion jarri diozu izena

jende onaren izena

San Juan gaba zan,

erre zenituen bekainak

ezpan moreak, azken Waltz-

eta ardo ona.

Anek idatzi dit zutaz

diño ez zarela aldatu

beti lez oinak aidean

kantatu eta dantzatu...

eta ez nau batere harritu

zuk amesten jarraitzen duzu

nik oindik eskuak hotz ditut

Anek kontatuko dizu

Salda beroa, Urriko ferietan

Udaberri zan baina, Bilboko Plaza Berrian

agur maitea, altza kopa, bihotzak gora...

.............

Anek me ha escrito sobre ti

nos dice que estás bien

que ahora vives en Oslo

que fuiste allí a casarte

Por San Antonio,

de camino al Polpol

entre la niebla, dos enamorados

cuesta arriba...

Me he enterado hace poco

que fuiste madre en Mayo

le has llamado Ion

nombre de buena persona

Era la noche de San Juan,

te quemaste las orejas

labios morados, un último waltz

y buen vino.

Anek me ha escrito sobre ti

dice que no has cambiado

tus pies siguen flotando en el aire

cantar y bailar...

y la verdad es que no me sorprende

no has dejado de soñar

yo aún tengo las manos frías

ya te contará Ane

Caldo caliente en las ferias de octubre

en cambio, era primavera en la Plaza Nueva de Bilbao

Adios amor, brindemos, arriba los corazones

Ane wrote about you, she says you're doing fine, that you got married in Oslo //Along San Antonio street, on their way to Polpol two lovers are walking among the fog // I've only just heard thet you were mother in May, you called him Jon, a good person's name // It was St. John's Night, you burnt your eyebrows, purple lips, a last waltz and good wine // Ane wrote me about you, she says that you are still the same, your feet keep floating in the air, to sing and to dance, and honestly, I'm not surprised about it, you never stoped dreaming, my hands are still cold. Ane will tell you about it. // Hot stock, in October's fairs, whereas it was spring at the Plaza Berria square in Bilbao. Bye my love, let's make a toast, cheer up the hearths